Sicher um einiges langsamer als heute die Fahrzeug kolonnen auf der vielbefahrenen B 85 zogen schon im Mittelalter die Fuhrwerke an Pittersberg vorbei, bzw. machten Rast auf ihrem Weg von Nürnberg nach Prag, oder heuerten für besonders schwere Ladungen Pferdevorspanne an. Denn es galt den Pittersberg zu überwinden. Und da war es Immer noch besser, Ochsen und Pferde zu schinden als in den Feuchtauen ringsum zu versinken.

Der Name könnte sich von dieser "bitteren" Mühe über die Höhen (Berg) zu kommen ableiten. Richtiger dürfte allerdings die Herleitung von Putasberg sein, was soviel wie Quellenberg bedeutet. Tatsächlich gibt es auf dem 517 hohen Hügel zahlreiche gute Quellen.----------------